简体中文
InglêsUm cilindro que se arrasta ou uma válvula solenóide que parece perder a resposta no meio de uma mudança geralmente leva a culpa primeiro. Em muitas linhas pneumáticas, a verdadeira causa está um metro a montante: um elemento filtrante que carrega óleo, água e incrustações na tubulação muito depois de seu meio estar saturado. Trocar a carcaça não resolve nada, pois o elemento é a parte que faz o trabalho de separação.
A conclusão primeiro: o elemento filtrante, e não a carcaça ou a placa de identificação, decide o que o ar comprimido transporta a jusante. Três coisas precisam estar alinhadas: a classificação em mícrons em relação à contaminação que você deve remover, o meio em relação à química e temperatura do fluido e a área de fluxo em relação ao ciclo de trabalho. Se errar um deles, você queimará a energia do compressor por nada ou jogará sujeira na válvula e no cilindro que estava tentando proteger.
As seções abaixo abordam como um elemento captura partículas, como ler as classificações nominais versus absolutas, de que são feitas as peças internas e como julgar quando uma substituição é realmente necessária.
O que um elemento filtrante faz dentro da caixa
A carcaça é um limite de pressão com uma entrada, uma saída e um reservatório. O elemento é o pacote substituível de mídia dentro dele e é a única parte que remove partículas e aerossóis líquidos do fluxo. Três mecanismos funcionam ao mesmo tempo:
- Interceptação direta: partículas maiores que os espaços entre as fibras não conseguem passar e se alojar no meio.
- Impactação inercial: partículas mais pesadas não conseguem seguir o ar, pois ele se curva em torno de uma fibra e atinge a superfície de frente.
- Difusão: partículas muito finas se movem aleatoriamente e são capturadas pelo contato com a fibra, razão pela qual boas qualidades finas ainda funcionam abaixo de um mícron.
Num elemento coalescente de óleo, as fibras também são tratadas para liberar líquido. Os aerossóis se fundem em gotículas na mídia, as gotículas migram para as pontas das pregas e a gravidade as transporta para dentro da tigela, onde um dreno pode removê-las. É por isso que um elemento coalescente precisa de uma tigela de tamanho adequado e de um dreno funcional, e não apenas de uma boa mídia.
O que um elemento não pode fazer: não removerá o vapor de óleo (que precisa de carvão ativado), não removerá o vapor de água (que precisa de um secador) e não se recuperará quando a mídia estiver cega – lavar um elemento coalescente plissado raramente traz a eficiência de volta ao seu nível original.
Classificações de mícron: nominal, absoluta e armadilha de rótulo
Dois elementos podem ser vendidos como "5 mícrons" e não se comportarem de maneira semelhante. Uma classificação nominal é uma descrição vaga, sem nenhum método de teste fixo por trás dela. Uma classificação absoluta vem de um teste definido, geralmente expresso como uma razão beta: uma razão beta de 200 a 3 µm significa que de 200 partículas desse tamanho entrando no elemento, uma passa – 99,5% de remoção. Sempre pergunte qual dos dois você está comprando.
O padrão de teste é tão importante quanto o número. Os elementos hidráulicos são comumente classificados de acordo com métodos de múltiplas passagens, como ISO 16889, enquanto os filtros de ar comprimido são geralmente descritos de acordo com as classes de pureza ISO 8573-1 ou os graus de filtro do próprio fabricante. Se a folha de dados não indicar o método, o valor é de marketing e não de especificação.
| Etiqueta no elemento | O que geralmente significa | O que verificar antes de fazer o pedido |
|---|---|---|
| "5 mícrons" (nominal) | Descrição vaga, sem método de teste fixo | Peça a classificação e eficiência absolutas |
| Classificação absoluta ou beta | Eficiência em um tamanho de partícula definido | Confirme o padrão de teste e o tamanho usado |
| Porcentagem de eficiência | Desempenho de remoção em um tamanho indicado | Verifique o tamanho, não apenas a porcentagem |
| Classe ISO 8573-1 | Classe de pureza do ar para o sistema | Combine a classe com o equipamento a jusante |
| Número da peça ou série | Aptidão física e grau de mídia | Verifique as séries, vedações e dimensões do alojamento |
Construção: as peças que decidem a vida do elemento
Um elemento plissado é uma montagem pequena e cada parte nele tem uma função. As tampas unem as pregas e fixam a vedação; o núcleo de suporte perfurado resiste ao colapso; a gaiola externa protege a mídia durante o manuseio; a junta evita que o ar não filtrado desvie totalmente do conjunto.
Baixo custo e bom para poeira seca e pré-filtração geral, mas o meio incha e enfraquece se permanecer úmido.
A escolha usual para classes coalescentes: fibras finas capturam aerossóis e liberam o líquido em direção ao recipiente.
Rígido e reutilizável após a limpeza, adequado para altas temperaturas e trabalhos pneumáticos rigorosos, embora a distribuição dos poros seja mais ampla.
Resistência à corrosão mais resistência mecânica; muitas vezes uma camada de suporte ou um pré-filtro lavável em vez de um estágio fino.
Remove vapores e odores de óleo em vez de partículas, satura silenciosamente e, portanto, deve ser monitorado por data.
Hidrofóbico e quimicamente amplo, usado onde água líquida ou meios agressivos destruiriam uma embalagem de papel.
O núcleo de suporte e a gaiola são tão importantes quanto a mídia em serviço pulsante. Uma gaiola fraca pode entrar em colapso durante um evento de elemento bloqueado e enviar fragmentos de mídia rio abaixo, uma falha que geralmente se parece com contaminação da válvula e não com um problema de filtro.
Dimensionamento: a queda de pressão decide quando o elemento é finalizado
Um elemento não está cheio em uma data fixa. Ele está cheio quando a pressão diferencial atinge o nível especificado pelo fabricante, geralmente marcado como uma zona vermelha no manômetro da caixa e geralmente na faixa de 0,5 a 0,7 bar para serviço de ar comprimido. A queda de pressão aumenta aproximadamente com o quadrado do fluxo, portanto, um elemento que parece saudável com meia carga pode ser marginal no fluxo nominal.
O subdimensionamento custa energia a cada hora de operação. Uma regra prática amplamente utilizada na engenharia de ar comprimido afirma que cada barra adicional de pressão de trabalho custa cerca de 6 a 8% mais energia do compressor, o que torna uma pressão diferencial permanentemente alta um custo operacional em vez de um preço de compra único.
Verifique a vazão nominal na pressão e temperatura que você realmente opera, e não na figura do catálogo principal. Um elemento classificado em 7 bar se comporta de maneira diferente em 4 bar, e os fatores de correção em uma folha de dados decente existem precisamente por esse motivo.
Combinando o elemento com a máquina que ele protege
Numa linha pneumática o elemento normalmente reside na unidade de tratamento de ar – filtro, regulador e lubrificador combinados, ou um filtro dedicado à frente das válvulas. SENYA, um fabricante pneumático sediado em Ningbo com produção que remonta a 1994, segue a lógica usual de estágios: um filtro de uso geral para remover incrustações de tubos e água, um estágio de coalescência fina para aerossol de óleo e um estágio de carbono para vapor onde o processo assim o exigir. Mais detalhes sobre a gama da empresa são apresentados em seu fundo de fabricação .
A unidade de tratamento de ar da série FRLS é o ponto de partida comum quando um elemento tem de proteger válvulas e cilindros numa linha de oficina geral; o que você especifica é o grau do elemento e o tamanho do recipiente, não a cor da caixa.
Unidade de combinação filtro-regulador-lubrificador série AEC Uma unidade de tratamento de ar três em um para linhas que requerem filtragem, regulação de pressão e lubrificação; oferece resistência à pressão de 0–1,0 MPa e portas de 1/4–1 pol. Ver Produto → Onde o espaço é apertado e a linha precisa de um arranjo filtro-regulador compacto, a unidade de tratamento de ar da série AEW cobre uma tarefa de filtragem semelhante em um formato de corpo mais modular.
Filtro-regulador série AEW com manômetro redondo Um filtro-regulador compacto dois em um para linhas pneumáticas, com manômetro redondo, resistência à pressão de 0–1,0 MPa e filtração padrão de 40 µm. Ver Produto → Quem fornece o elemento, confirme quatro pontos de compatibilidade antes de fazer o pedido: série da carcaça e número da peça, material de vedação contra o fluido, rosca da porta e do reservatório e vazão nominal em sua pressão de trabalho. Uma peça que se encaixe, mas seja um grau mais grossa, passará o ar e perderá o óleo.
Substituição: primeiro medidor, segundo calendário
Intervalos fixos de seis ou doze meses são fáceis de administrar e muitas vezes um desperdício. Uma sequência melhor é ler o manômetro diferencial, depois olhar para o reservatório e verificar os sintomas a jusante:
- Água ou óleo alcançando a saída do reservatório ou um sifão a jusante mais rápido do que antes.
- A velocidade do cilindro está diminuindo ou uma válvula precisa de uma pressão piloto mais alta para mudar.
- Instrumentos de ar à deriva ou bocais bloqueados na mesma máquina.
- O funcionamento do compressor aumenta sem alteração na produção.
Onde a contaminação é pesada, a filtração escalonada faz mais do que um único elemento mais fino. Um pré-filtro de 5 µm antes de um estágio de coalescência de 0,01 µm evita que o elemento fino cegue em semanas, e o pré-filtro é o mais barato para trocar. A lógica de camadas é explicada mais detalhadamente nesta nota sobre como a filtragem em vários estágios intercepta os poluentes camada por camada .
| Sintoma | Causa provável | Ação |
|---|---|---|
| Aumento da pressão diferencial no fluxo normal | Carregamento de mídia | Substitua o elemento e verifique o pré-filtro |
| Óleo na tigela após o elemento | Estágio de coalescência saturado ou grau errado | Verifique a classificação, substitua, inspecione o dreno |
| Mídia inchada ou corrosão do alojamento | Transporte de água, sem secagem eficaz | Corrija a secagem a montante, altere o tipo de mídia |
| Fragmentos de mídia encontrados downstream | Gaiola desmoronada ou elemento incorreto | Verifique a gaiola, verifique o número da peça e o limite Δp |
Cinco verificações antes de fazer o pedido
- Classificação e eficiência absolutas no tamanho da partícula que realmente danifica seu equipamento, não no número nominal na caixa.
- Compatibilidade do meio e da vedação com o fluido, o lubrificante e a faixa de temperatura, incluindo produtos químicos de lavagem em linhas de alimentos e bebidas.
- Fluxo nominal na pressão de trabalho, com os fatores de correção do fabricante aplicados em vez de ignorados.
- Ajuste físico: série de carcaças, design de tampa, perfil de junta e folga suficiente no recipiente para o dreno.
- Dados de substituição: limite de pressão diferencial, intervalo de manutenção esperado e se existe tabela de referência cruzada para as carcaças já instaladas.
Perguntas frequentes sobre elementos filtrantes
O que é um elemento filtrante?
É o pacote de meios substituíveis dentro de uma caixa de filtro que separa partículas e aerossóis líquidos do ar, gás ou óleo. A carcaça mantém pressão; o elemento realiza a filtração.
Com que frequência um elemento filtrante pneumático deve ser substituído?
Na pressão diferencial e não em uma data fixa. Substitua quando o medidor atingir o limite definido pelo fabricante, geralmente em torno de 0,5 a 0,7 bar, ou antes, se aparecerem resíduos de óleo e sintomas a jusante.
Qual é a diferença entre a classificação nominal e absoluta em mícrons?
Nominal é uma descrição vaga sem um método de teste fixo. O absoluto vem de um teste definido e geralmente é escrito como uma proporção beta, por exemplo, 99,5% de remoção a 3 µm. Apenas o valor absoluto pode ser comparado entre fornecedores.
Um elemento filtrante pode ser limpo e reutilizado?
Bronze sinterizado and stainless mesh elements often can. Pleated paper, glass fibre and coalescing elements generally cannot — cleaning distorts the pleats and leaves efficiency permanently lower.
O que causa alta queda de pressão em um elemento filtrante?
O carregamento é a causa comum, mas o funcionamento acima do fluxo nominal, o papel inchado pela água, o tipo errado ou uma gaiola de suporte desmoronada produzem o mesmo sintoma. Verifique o fluxo e a temperatura antes de culpar o elemento.
Como escolho o tamanho correto do elemento filtrante?
Comece com a vazão nominal na pressão de trabalho, aplique os fatores de correção e verifique a pressão diferencial nessa vazão. Um elemento que esteja próximo do seu limite de fluxo precisará ser substituído com muito mais frequência.
Um elemento que é classificado corretamente, dimensionado corretamente e substituído na leitura de um medidor é uma das medidas de confiabilidade mais baratas em um sistema pneumático. O mesmo elemento escolhido apenas pelo preço é uma forma lenta de enviar contaminantes para cada válvula e cilindro a jusante.
O teste prático para qualquer fornecedor é saber se ele pode fornecer uma classificação absoluta, um padrão de teste, um limite de pressão diferencial e os fatores de correção para suas condições de trabalho. Se esses quatro itens estiverem faltando, o número do mícron no rótulo não é uma especificação.
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
-1.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
.png?imageView2/2/w/326/h/326/format/jpg/q/75)
